英会話において必須動詞10 (9) come

英会話において必須動詞10　
(9) come

comeは普段「くる」「いく」などに解釈されます。これを「近づいて現れる」とのことで理解すれば、使用範囲が広くなるかと思います。

■comeのイメージを感じてみる例

・Here comes the bus.　バスが来る。
→つまり、バスがこちらに近づいて現れることですね。

・May I come to the party?　私もパーティーに行っていいですか？
→私がパーティーの場所に近づいて現れるとの意味です。

・What times shall I come?　何時に伺いましょうか？

→相手の立場からみると、私が向こうに現れるとのことです。

・Where do you come from?　どちらの出身ですか？

→この文章は出身地を訪ねる慣用語ですね。

■comeを使った日常会話

A: When did you come here?

　　いつここに来ましたか？
B: I came here 20 minutes ago.

　　ここに20分前に来ました。

A: When is it convenient for you to come?

　　いつ来るのがよろしいでしょうか？

B: Anytime.

　　いつでもどうぞ。

A: How did the basketball game come out?

　　バスケット試合の結果はどうなりましたか？

B:  I didn't see it.

　　見れませんでした。

■comeを使う会話パターン

1. I came to know the truth.

　　私は真実が分かった。
　　come+to不定詞：〜することになる

2. The time has come when I must leave the town.

　　その街を離れる時になった。
　　come：~する時になる

3. The photo should come on the second page.

　　その写真は2ページにくるべきだ。
　　come：(時間・空間の順番が)来る, 出る

4. Does coffee come with this dinner?

　　夕食にコーヒーが一緒に出ますか？
　　come with：(食べ物などが)一緒に出る

5. I hope your dream will come true.

　　あなたの夢が実現されることを願います。
　　come true：(夢・予言などが)実現される

6. A new idea came to me.

　　新しいアイディアが浮かんだ。

　　come to+人：(考えなどが)浮かぶ, 思い出す

7. Your bill comes to twenty thousand yen.

　　全てで2万円になります。

　　come to：(総額が)〜になる

8. The encyclopedia comes in ten volumes.

　　その百科事典は10冊作です。

　　come in：(商品を)〜の形で入手する

9. This word comes from Latin.

　　この単語はラテン語から由来した。

　　come from：〜から由来する

10. A button has come off.

　　ボタンがとれた。

　　come off：(ボタン・手すりなどが)とれる, 落ちる

11. His name didn't come back to me.

　　彼の名前が思い出せなかった。

　　come back to+人：〜に浮かぶ, 思い出す

12. How did the accident come about?

　　その事故はどうやって起きましたか？
　　come about：起きる, 発生する

13. This book came out 10 years ago.

　　この本は10年前に出版された。
　　come out：出版される

14. Fruits came down (in price) last month.

　　果物の値段が先月下がった。

　　come down：(価格・評価などが)下がる

15. How are you coming along with your work?

　　仕事はうまくいっていますか？

　　come along with：〜がうまくいく

comeについては以上となります。これ以外にももっと慣用表現があると思います。例えば、come uponやcome acrossなどもありますので、ぜひ探してみてくださいね。

次回は必須動詞10シリーズ最後のgoについて勉強したいと思います。